寒风萧萧度易水，匕首光芒泣神鬼。

出自元末明初郭钰的《荆轲词》

拼音和注音

hán fēng xiāo xiāo dù yì shuǐ ， bǐ shǒu guāng máng qì shén guǐ 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

寒风：秋冬寒冷的风。

光芒：（名）像针状四射的强烈光线：～万丈。

神鬼：神鬼shénguǐ迷信者所谓神灵和鬼怪。

匕首：（名）短剑或细长的短刀。

郭钰

生于元仁宗延佑三年，卒年不详，年在六十岁以外。元末遭乱，隐居不仁。明初，以茂才徵辞疾不就。钰生平转侧兵戈，为诗多愁苦之辞；著有静思集十卷，《四库总目》于当时盗贼残破郡邑事实，言之确凿，足补史传之阙

---

原诗

燕山雪飞青宫闭，氍毹夜煖沈沈醉。

北斗黄金何足多，一箸深恩美人臂。

寒风萧萧度易水，匕首光芒泣神鬼。

毕竟明年祖龙死，恨不报君为君喜。