江海归来声绕膝，定知分诉食无鱼。

出自宋张良臣的《山房惠猫》

拼音和注音

jiāng hǎi guī lái shēng rào xī ， dìng zhī fēn sù shí wú yú 。

翻译及意思

词语释义

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

江海：1.旧时指隐士的居处。2.引申为退隐。3.泛指四方各地。4.江和海。

海归：指有国外学习和工作经验的留学归国人员。

绕膝：绕膝ràoxī[staywithone'sparentsinordertomakethemhappy]儿女围绕在父母的跟前,引申为儿女侍奉在父母身边。

张良臣

张良臣（约公元1174年前后在世）字武子，大梁人，避地家于鄞。生卒年均不详，约宋孝宗淳熙初前后在世。隆兴元年，（公元1163年）登进士第。官止监左藏库。笃学好古，室无长物，妻子不免饥寒。性嗜诗，但不强作，或终年无一句，故所作必绝人。学者称雪窗先生。良臣著有雪窗集十卷，《绝妙好词笺》传于世。

---

原诗

从来怜汝丈人乌，端正衔蝉雪不如。

江海归来声绕膝，定知分诉食无鱼。