浪迹人间四十年，镜中不觉已华颠。

出自宋陆游的《浪迹》

拼音和注音

làng jì rén jiān sì shí nián ， jìng zhōng bù jué yǐ huá diān 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

不觉：1.没有发觉，没有感觉到。2.某动作出于自然而非做作。3.不料，意想不到。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

浪迹：（动）四处漂泊流浪，没有固定的住处：～天涯|～江湖。［近］漂泊。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

浪迹人间四十年，镜中不觉已华颠。

山川惨澹秋多感，灯火青荧夜少眠。

壮志已忘榆塞外，高情正在酒垆边。

扁舟不恨无人识，且复长歌入暮烟。