韶华长在，明年依旧，相与笑春风。

出自宋张先的《少年游（井桃·林钟商）》

拼音和注音

sháo huá zhǎng zài ， míng nián yī jiù ， xiāng yǔ xiào chūn fēng 。

翻译及意思

词语释义

明年：今年的下一年。

春风：（名）①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容：～满面。

依旧：（动）照旧，像过去一样：山河～。②（副）仍然，还是如此。［近］依然|仍然。

相与：1.相偕、相互。2.结交。3.朋友，交情好的人。

韶华：韶光。迎得韶华入中禁,和风次第遍神州。——韩维《太后阁》

张先

张先（990－1078），字子野，乌程（今浙江湖州吴兴）人。北宋时期著名的词人，曾任安陆县的知县，因此人称“张安陆”。天圣八年进士，官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词，与柳永齐名，造语工巧，曾因三处善用“影”字，世称张三影。

---

原诗

碎霞浮动晓朦胧。春意与花浓。银瓶素绠，玉泉金甃，真色浸朝红。
花枝人面难常见，青子小丛丛。韶华长在，明年依旧，相与笑春风。