身遭锁闭如鹦鹉，病识阴晴似鹁鸪。

出自宋欧阳修的《和圣俞春雨》

拼音和注音

shēn zāo suǒ bì rú yīng wǔ ， bìng shí yīn qíng shì bó gū 。

翻译及意思

词语释义

鹁鸪：又称“鹁鸠”。泛称“斑鸠”。天要下雨时，常在树上叫，故俗称“水鹁鸪”。

阴晴：指向阳和背阴。比喻得志和失意。

鹦鹉：1.鸟名。头圆，上嘴大，呈钩状，下嘴短小，舌大而软，羽毛色彩美丽，有白、赤、黄、绿等色。能效人语，主食果实。2.比喻有才之士。3.指鹦鹉杯。4.指鹦鹉洲。5.指汉袮衡所作《鹦鹉赋》。

锁闭：亦作'鏁闭'。上锁关闭。

欧阳修

欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

---

原诗

檐瓦萧萧雨势疏，寂寥官舍与君俱。

身遭锁闭如鹦鹉，病识阴晴似鹁鸪。

年少自愁花烂熳，春寒偏著老肌肤。

莫嫌来往传诗句，不尔须当泥酒壶。