湖山堂下水声寒，夜半琮琤响佩环。

出自宋吴芾的《留长河堰》

拼音和注音

hú shān táng xià shuǐ shēng hán ， yè bàn cóng chēng xiǎng pèi huán 。

翻译及意思

词语释义

夜半：1.夜里十二点钟前后；半夜。2.李商隐古诗。

下水：1.把某些纺织品、纤维等浸在水中使收缩。2.进入水中。3.比喻做坏事。4.向下游航行。

佩环：佩环pèihuán玉制的环形佩饰物如鸣佩环。——唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》

山堂：山中的寺院。隐士的山中居所。近代帮会的组织机构。

吴芾

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

---

原诗

湖山堂下水声寒，夜半琮琤响佩环。

梦寐欲归归未得，却来此处听潺潺。