何必梅花发，相思已不禁。

出自清周天麟的《人日寄怀王小汀邗江》

拼音和注音

hé bì méi huā fā ， xiāng sī yǐ bù jīn 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

何必：（副）用反问的语气表示没有必要：～多此一举|你～惹他烦恼。

相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。

不禁：不禁止，许可。

已不：已不，汉语词语，拼音是yǐ bù，意思是与否。

周天麟

历官泽州知府。有《水流云在馆诗钞》

---

原诗

何必梅花发，相思已不禁。

每逢新岁浅，翻忆旧交深。

腊酒瞢腾意，春盘冷淡心。

遥知草堂上，忍冻亦孤吟。