不然自可君甬东，何用萧萧马嘶驿。

出自元郑元祐的《姑苏台》

拼音和注音

bù rán zì kě jūn yǒng dōng ， hé yòng xiāo xiāo mǎ sī yì 。

翻译及意思

词语释义

马嘶：马嘶mǎsī发出高而拖长的典型属于马的嘶鸣声。

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

何用：为什么。凭什么;用什么。用反问的语气表示不用﹑不须。

不然：（形）不是这样：别看这里很冷清，一到节日就～了。②（形）用在对话的开头，否定对方前面所说的话：～，事情并非想像中那么简单。③（连）表示如果不这样：这件事应该告诉家里，～家里人会担心的。

郑元祐

不详

---

原诗

城西高台高百尺，传是吴王旧游迹。

百花正开西子醉，明月芳洲照清夕。

娇颜如花醉王侧，城上乌啼晓星白。

歌鼓声消醉未消，越王已将兵来朝。

鏦金挝鼓殷天地，兵败可复栖夫椒？

吴人遗恨化潮汐，暮往朝来箭径直。

不然自可君甬东，何用萧萧马嘶驿。