百虫夜号人语乱，报得平安刚一半。

出自明末清初彭孙贻的《镜听词拟王建三首(其三)》

拼音和注音

bǎi chóng yè hào rén yǔ luàn ， bào dé píng ān gāng yī bàn 。

翻译及意思

词语释义

平安：（形）平稳安全，没有事故和危险。［近］安全。［反］危险。

一半：一物分作二等份中的一份。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

原诗

胸前寸镜如寸月，踯躅下阶行未发。

暗将心事出门前，细听行人语仓卒。

宵行无烛祝紫珍，欲代金钱卜远人。

百虫夜号人语乱，报得平安刚一半。

自嗟不及镜中身，长与镜前人对面。

镜听镜听□镜何，年年归信成蹉跎。