而今虽是文王化，难遣贪夫两不争。

出自宋释智圆的《闲田》

拼音和注音

ér jīn suī shì wén wáng huà ， nán qiǎn tān fū liǎng bù zhēng 。

翻译及意思

词语释义

不争：1.不相争夺。2.不必争论。3.不在乎、无所谓。4.不差、不相差。5.不只、不但。6.想不到。7.如果、若是。8.只因、只为。

而今：（名）现在；如今：过去的荒地～变成了肥沃的良田。

虽是：虽然。《水浒传》第三二回：“虽是你们的好情分，只是我心去意难留。”《二十年目睹之怪现状》第三回：“家伯虽是回过几次家乡，却没有带家眷。”

释智圆

宋初天台宗山外派重要的诗文僧。他隐居西湖孤山多年而卒，后人因称其为“孤山法师”。虽为佛徒，但颇爱好儒学，喜为诗文，是唐中叶至宋初儒释道三家学说相互渗透的时代潮流下，致力于儒释相通的学

原诗

虞芮怀惭观礼让，闲田从此草长生。

而今虽是文王化，难遣贪夫两不争。