驿路柳条如鞭，江上奔帆似马。

出自明袁宏道的《别黄道元》

拼音和注音

yì lù liǔ tiáo rú biān ， jiāng shàng bēn fān shì mǎ 。

翻译及意思

词语释义

江上：江岸上。江面上。江中。

柳条：编织筐、包、篮子等用的柳树柔软的枝条。

驿路：驿路yìlù驿道。

袁宏道

袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。

原诗

驿路柳条如鞭，江上奔帆似马。

两荡聚首许时，兴阑各自归也。

明春有事天台，便过龙湫度夏。

公家半宦半儒，卜居在城在野。

雁场或东或西，双门之上之下。