雪向梅花枝上堆，春从何处回！醉眼开，

出自宋吴淑姬的《长相思令·烟霏霏》

拼音和注音

xuě xiàng méi huā zhī shàng duī ， chūn cóng hé chù huí ！ zuì yǎn kāi ，

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

何处：哪里，什么地方。

醉眼：醉眼zuìyǎn[古]∶醉酒后迷糊的眼睛。

花枝：1.开有花的枝条。2.比喻美女。3.乌贼。

吴淑姬

吴淑姬，约公元一一八五年前后在世失其本名，湖州人。生卒年均不详，约宋孝宗淳熙十二年前后在世。父为秀才。家贫，貌美，慧而能诗词。说详拙作中国女性的文学生活）淑姬工词。有《阳春白雪词》五卷，《花庵词选》黄升以为佳处不减李易安。

---

原诗

烟霏霏，雪霏霏。雪向梅花枝上堆，春从何处回！
醉眼开，睡眼开，疏影横斜安在哉？从教塞管催。