路已经吴越，舟还溯豫章。

出自明黎民表的《豫章江行(其三)》

拼音和注音

lù yǐ jīng wú yuè ， zhōu hái sù yù zhāng 。

翻译及意思

词语释义

吴越：春秋吴国与越国的并称。吴越两国时相攻伐，积怨殊深，因以比喻仇敌。指春秋吴越故地今江浙一带。五代十国之一。始祖钱镠，据有今江苏省西南部﹑浙江省全部和福建省东北部，后降于北宋。

豫章：1.枕木与樟木的并称。2.比喻栋梁之材，有才能的人。3.古台观名。4.指宋黄庭坚。

已经：（副）表示事情完成或时间过去：～走了|天～亮了。［近］曾经。［反］未曾。

黎民表

不详

原诗

路已经吴越，舟还溯豫章。

洪涛撞远岸，独鸟下危樯。

地近长沙湿，山连粤峤长。

所思非远道，犹复叹殊方。