暮年曾未赋添丁，乞得男青复女青。

出自清刘家谋的《海音诗》

拼音和注音

mù nián céng wèi fù tiān dīng ， qǐ dé nán qīng fù nǚ qīng 。

翻译及意思

词语释义

添丁：生儿子，现多指新生儿出生降临（无论男孩还是女孩），血脉相传、后继有人了。

暮年：（名）晚年；老年：烈士～，壮心不已。

刘家谋

苞川。清道光十二年(1832年)中举，后以大挑任宁德、台湾教谕。所到之处，努力收集掌故。在宁德，著《鹤场漫录》2卷；在台湾4年中，著《海音》2卷，对台湾的风土人情及官吏施政利弊，皆有论述。咸丰二年(1852年)，卒于府署

原诗

暮年曾未赋添丁，乞得男青复女青。

底事森森阶下玉，也随蜾蠃负螟蛉。