故乡久别断音书，早晚归来一室虚。

出自明罗洪先的《偶成》

拼音和注音

gù xiāng jiǔ bié duàn yīn shū ， zǎo wǎn guī lái yī shì xū 。

翻译及意思

词语释义

故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

早晚：（名）早晨和晚上：他～都出门散步。②（副）或迟或早：你～要后悔的。

久别：（动）长时间地分别：～重逢。

罗洪先

汉族，明代学者，杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究，“考图观史“，发现当时地图多疏密失准、远近错误，于是亲自外出调查收集资料，准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图，以计里画方之法，创立地图符号图例，绘成《广舆图》。创编成地图集形式，不仅继承了朱思本制图法，还加以发展，使地图更为科学实用。堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家

---

原诗

故乡久别断音书，早晚归来一室虚。

门巷似前何所别，仅无径草费芟除。