乡里人归我未归，家书一纸寄阿谁。

出自明陈繗的《寓金陵寄家书》

拼音和注音

xiāng lǐ rén guī wǒ wèi guī ， jiā shū yī zhǐ jì ā shuí 。

翻译及意思

词语释义

一纸：一张纸。多用于书信或文件等。

家书：家书jiāshū∶家庭成员写的书信烽火连三月,家书抵万金。——杜甫《春望》家书一箧。——清·梁启超《谭嗣同传》∶家中拥有的书

乡里：1.家乡。2.同乡的人。3.妻子。

里人：同里的人，同乡。里中主事者。俚人，鄙俗的人。

陈繗

不详

---

原诗

乡里人归我未归，家书一纸寄阿谁。

砚中滴泪浓磨墨，笔下伤心乱写诗。

梦到北堂惟母接，望穿南极只天知。

此书莫向堂前读，灵爽如闻也痛悲。