年来踪迹愧簪冠，握手西风为一弹。

出自明魏大中的《姚孟长以文于二祠诗见投感而有赋》

拼音和注音

nián lái zōng jì kuì zān guān ， wò shǒu xī fēng wèi yī dàn 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

踪迹：（名）行动所留的痕迹：这几天见不到他的～。［近］行踪。

握手：（动）一种礼节，指彼此伸手相互握住，也用来表示祝贺或慰问。

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

魏大中

明代“东林前六君子”（杨涟、左光斗、魏大中、袁化中、周朝瑞、顾大章）之一，被誉为“大明三百年，忠烈刚强第一人”。生性狷介刚毅，《静志居诗话》称其为“骨鲠之臣”。从小家贫，《明史》列传中说他“自为诸生，读书砥行”，“家酷贫，意豁如也”。为官后清廉正直，不计个人安危多次谏诤，与权臣斗争。

---

原诗

年来踪迹愧簪冠，握手西风为一弹。

正以忧时图洒血，那堪吊古颂留丹。

间关海陆徵求急，咫尺云霄伏阙难。

朝列异同何日定，怆怀不独是三韩。