老民一日脱朝衣，回首平生万事非。

出自宋陆游的《致仕后即事十五首(其五)》

拼音和注音

lǎo mín yī rì tuō cháo yī ， huí shǒu píng shēng wàn shì fēi 。

翻译及意思

词语释义

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

一日：1.有一天。2.程一日果以眦睚杀人。--宋.王谠《唐语林.雅量》3.一天，一昼夜。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

万事：万事wànshì一切事情;全部事情万事如意

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

老民一日脱朝衣，回首平生万事非。

赤脚婢沽村酿去，平头奴驭草驴归。