出自清任敦爱的《题许士隽先生桃源图照》
拼音和注音
táo yè dù tóu xuè liú chì , qín huái hé nèi shī lián pián 。
翻译及意思
词语释义
秦淮:河名。流经南京,是南京市名胜之一。相传秦始皇南巡至龙藏浦,发现有王气,于是凿方山,断长垄为渎入于江,以泄王气,故名秦淮。唐杜牧《泊秦淮》诗:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”南唐李煜《浪淘沙》词:“想得玉楼瑶殿影,空照秦淮。”元傅若金《金陵晚眺》诗:“城下秦淮水,年年自落潮。”清孔尚任《桃花扇·听稗》:“既是这等,且到秦淮水榭,一访佳丽,倒也有趣!”清戴名世《种树说》:“顷余侨居秦淮之上,而城之西北多有间旷之地,居民多种树为生。”
淮河:中国长江和黄河之间的大河。
河内:河内hénèi越南民主共和国首都和全国最大河港,人口万
渡头:(名)渡口。
血流:血流xuèliú在循环系统中流动的血液。
任敦爱
不详
原诗
金陵老叟康且寿,背井离乡避流寇。
意气忼慨独自如,为我覶缕述所觏。
云自湖广惊烽烟,烽烟流照彻江边。
钟山崚嶒忽破碎,石头陷没城空坚。
桃叶渡头血流赤,秦淮河内尸连骈。
此身自问无生理,鸡号汤火鱼釜底。
伺隙兼旬由窦出,一家数口来逃此。
此间地僻境最幽,黄发垂髫共欣喜。
桑麻掩映鸡犬喧,武陵仙境殊相似。
我闻此语重躇踟,适君持画来索诗。
诗情即在眼前取,为君详述老叟词。
如君意兴逸且野,好景一一为君写。
山青水碧桃花红,一笑门外烟尘空。