萧萧涟水上，千古此悲歌。

出自明孙传庭的《送别武子(其二)》

拼音和注音

xiāo xiāo lián shuǐ shàng ， qiān gǔ cǐ bēi gē 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

千古：（名）悠久的年代：～流传。②（动）婉辞。哀悼死者留名永久（多用于挽联、花圈等的上款）。

悲歌：悲歌bēigē[sadmelodysong]悲伤的歌曲。悲歌bēigē哀声歌唱。

水上：水面上。犹水边。旧时谓妓女开始接客。

孙传庭

不详

---

原诗

痛饮真吾事，其如别恨何。

风尘劳岁月，湖海尚干戈。

病骨开樽懒，雄心倚剑多。

萧萧涟水上，千古此悲歌。