却笑流年成老大，讵堪随众厕班行。

出自明章懋的《和郑廷纲除夕感怀》

拼音和注音

què xiào liú nián chéng lǎo dà ， jù kān suí zhòng cè bān xíng 。

翻译及意思

词语释义

流年：（名）①（书）指光阴：似水～。②迷信的人称一年的运道：～不利。

老大：（书）（形）年老：少壮不努力，～徒伤悲。②（名）称排行第一的人。③（方）（名）船上的船主，也泛指船夫：船～。④（副）很；非常：～吃惊|心中～不快。

章懋

晚号谷滨遗老。成化二年进士。由庶吉士授编修。以谏元夕张灯被杖，贬南京大理左评事，历福建佥事。考满求致仕。家居以读书讲学为事，称“枫山先生”。弘治十六年起南京国子监祭酒。正德二年引疾归。世宗即位，进南京礼部尚书致仕。谥文懿。有《枫山语录》、《枫山集》

原诗

满城箫鼓乐无央，共说明朝是孟阳。

却笑流年成老大，讵堪随众厕班行。

厌闻爆竹除残岁，谩对梅花忆故乡。

何日得偿林下愿，簿书鞅掌任渠忙。