鸣爆竹，送残年，东村王老夜烧钱。

出自宋释普济的《偈颂六十五首(其六十五)》

拼音和注音

míng bào zhú ， sòng cán nián ， dōng cūn wáng lǎo yè shāo qián 。

翻译及意思

词语释义

爆竹：也叫炮仗、爆仗。用纸紧裹火药，两头堵死，通过点着引火线引起燃烧爆炸发声的东西。常用于除旧迎新等欢庆场合，但由于燃放时会产生污染或引起火灾、伤人，现在很多城市已禁止燃放。

残年：（名）①指人到了晚年。②一年将尽。

烧钱：焚化纸钱。

释普济

不详

原诗

鸣爆竹，送残年，东村王老夜烧钱。

南山短拙无施设，借婆裙子拜婆年。