悠悠南山青，采采黄菊金。

出自元卢琦的《答福唐林氏兄弟诗(其一)》

拼音和注音

yōu yōu nán shān qīng ， cǎi cǎi huáng jú jīn 。

翻译及意思

词语释义

悠悠：（形）①长久；遥远：～岁月。②忧郁：～我思。③闲适；自由自在：白云～。

南山：1.祁连山的别名。参见「祁连山」条。2.县名。在广东省汕头市西南。3.《诗经．齐风》的篇名。共四章。

黄菊：1.黄色的菊花。2.指酒。

采采：犹言采了又采。

卢琦

顺帝至正二年进士，授州录事，迁永春县尹，赈饥馑，止横敛，均赋役，讼息民安。十四年，农民军数万人来攻，被击退。改宁德县尹。历官漕司提举，以近臣荐，除知平阳州，未上卒。有《圭峰集》

---

原诗

大听听若聋，志士时若瘖。

所以陶渊明，趣得无弦琴。

悠悠南山青，采采黄菊金。

归来一篇词，千载犹赏音。

抱病者奔驰，愧古仍愧今。

海东有双凤，羽洒元气湿。

高阁五云端，一飞九千尺。

下视燕雀曹，蓬蒿自相习。

高冈时一鸣，唧唧俱敛翼。

今年西北去，去年东南征。

江山南北路，历历俱动情。

官程不暂停，日没仍夜行。

空江风露下，旷野河汉倾。

浮云隔海岱，明月知我心。