如何遁世士，更以酒自名。

出自宋李纲的《次韵和渊明饮酒诗二十首(其三)》

拼音和注音

rú hé dùn shì shì ， gèng yǐ jiǔ zì míng 。

翻译及意思

词语释义

如何：（代）怎么；怎么样：此事～解决？|结果～？

遁世：逃离人世。指隐居。

更以：更以，汉语词语，释义是改变为。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

原诗

世俗愈浇薄，惟酒陶真情。

如何遁世士，更以酒自名。

嗟我方远谪，慷慨念平生。

酌此一壶酒，宠辱那复惊。

醉中露天机，往往以诗鸣。