出自清曹贞吉的《沁园春.题美人画芙蓉》
拼音和注音
niǎo niǎo tíng tíng , hé chù zhé lái , fú róng yī zhī 。
翻译及意思
词语释义
何处:哪里,什么地方。
亭亭:(书)①(形)形容高耸:~白杨|翠柏~。②同“婷婷”。
芙蓉:(名)①荷花的别称,也叫芙蕖:出水~。②落叶灌木。花供观赏。也叫木芙蓉。
一枝:一根枝杈。一支。一根。用于细长的东西。一支。一个支派。一支。犹言一队。
袅袅:(形)①形容烟缭绕上升:炊烟~。②细长柔软的东西随风摆动或女子体态轻盈:垂柳~|~婷婷。③形容声音婉转,悠扬不绝:余音~。
袅袅亭亭:形容女子体态轻盈柔美。
曹贞吉
又字升阶、迪清。曹申吉之兄。康熙三年进士,官至礼部郎中,以疾辞湖广学政,归里卒。嗜书,工诗文,与嘉善诗人曹尔堪并称为“南北二曹”,词尤有名,被誉为清初词坛上“最为大雅”的词家
原诗
袅袅亭亭,何处折来,芙蓉一枝。
是青溪女士,写生妙手,花光粉腻,游戏为之。
纵使无情,也应有恨,月白风轻欲堕时。
堪怜处、傍沙汀芦岸,掩冉丰姿。多愁多病蛾眉。
便画出、伤心寄阿谁。
忆红楼倦绣,轻拈小笔,乌丝罢咏,淡抹唇脂。
更费雌黄,枝头点染,添个翩翩蝴蝶儿。
吹能起、笑拂蝇成误,老眼迷离。