故人不可见，偃息故山阴。

出自明韩日缵的《寄黄逢一(其一)》

拼音和注音

gù rén bù kě jiàn ， yǎn xī gù shān yīn 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

可见：可见kějiàn看得见的光。可见kějiàn[beitisthusclearorevident,obviousthat]可以看得见,可以知道由此可见。

山阴：山阴shānyīn山坡背阴的一面;山的北侧。

韩日缵

不详

---

原诗

故人不可见，偃息故山阴。

忽枉新诗至，欣闻正始音。

琴书千里隔，羁病一生侵。

屈指当年事，幽盟许重寻。