南山松柏空亭亭，野火枯藤绊桑扈。

出自明沈泰鸿的《女贞行》

拼音和注音

nán shān sōng bǎi kōng tíng tíng ， yě huǒ kū téng bàn sāng hù 。

翻译及意思

词语释义

亭亭：（书）①（形）形容高耸：～白杨|翠柏～。②同“婷婷”。

枯藤：1.枯老的藤蔓。2.称藤制的手杖。

南山：1.祁连山的别名。参见「祁连山」条。2.县名。在广东省汕头市西南。3.《诗经．齐风》的篇名。共四章。

松柏：1.松树与柏树。2.比喻坚贞的洁操。3.指坟墓。因古人墓地多植松柏而得名。

野火：野火yěhuǒ∶荒山野地燃烧的火野火烧不尽,春风吹又生∶燃烧地里野草的火[will-o'-thewisp]∶指磷火;鬼火

沈泰鸿

不详

---

原诗

霜前女贞八十尺，苍皮盘礴惊虬擘。

我来摩挲五月寒，翠色刺天天欲滴。

白头老人泣且语，此柯曾结黄金子。

自余垂发驱牛来，睥睨腰䥥几回死。

近从若木漱扶桑，远入桃都吸玉浆。

只教夜月号孤鹤，谁许啼鹃泣断肠。

寒英耻为艳阳伍，劲节干霄气如虎。

南山松柏空亭亭，野火枯藤绊桑扈。

吁嗟神物不论年，荒山古道流水前。

高秋独揽风林色，空续蒙庄第七篇。