君向蓟门风遇顺，予从龙水势非宜。

出自明张嗣纲的《西南话别卢璋侯刘崇圭兄弟》

拼音和注音

jūn xiàng jì mén fēng yù shùn ， yǔ cóng lóng shuǐ shì fēi yí 。

翻译及意思

词语释义

门风：（名）指一家或一族世代相传的道德准则和处世方法。

蓟门：即蓟丘。

水势：水势shuǐshì水的流势水势不大。

张嗣纲

少怀大志，及长，闭户潜修，于经史外，更习《六韬》《三略》。明神宗万历十六年（一五八八）、二十二年（一五九四）、二十五年（一五九七）连中三榜武魁。按例，官拜新安南头参将，年八十有五而卒。有《戈馀诗草》二卷。事见民国《清远县志》卷一〇

原诗

西南树色映参差，江水滔滔路转歧。

君向蓟门风遇顺，予从龙水势非宜。

临流把酒难为别，引剑长歌只自知。

细听黄莺音百啭，迁乔幽谷两何为。