将归故山留别杜侍御

有川不得涉,有路不得行。
沈沈百忧中,一日如一生。
错来干诸侯,石田废春耕。
虎戟卫重门,何因达中诚。
日月俱照辉,山川异阴晴。
如何百里间,开目不见明。
我今归故山,誓与草木并。
愿君去丘坂,长使道路平。

作品评述

诗词:《将归故山留别杜侍御》

将归故山留别杜侍御,
朝代:唐代,
作者:王建。

有川不得涉,有路不得行。
沈沈百忧中,一日如一生。
错来干诸侯,石田废春耕。
虎戟卫重门,何因达中诚。

日月俱照辉,山川异阴晴。
如何百里间,开目不见明。
我今归故山,誓与草木并。
愿君去丘坂,长使道路平。

中文译文:
将要回到故山,留下与杜侍御告别。
有河却无法涉过,有道路却无法行走。
心中沉沉百种忧愁,一天如同一生之长。
错误地担任诸侯的职务,废弃石田的春耕。
用虎戟守卫重门,却无法真正达到中心的诚意。

日月共同照耀辉煌,山川时而阴云,时而晴朗。
为何在百里之间,睁开眼睛却看不到明朗。
今天我要回归故山,发誓与草木合为一体。
愿君离开丘坂,长久使道路平坦。

诗意和赏析:
这首诗词是王建写给杜侍御的告别之作。诗中表达了诗人将要离开故山回归的心情,同时也表达了对杜侍御的别离之情。

诗人描述了自己在离别之际的内心痛苦和忧虑。诗中的"有川不得涉,有路不得行"表达了作者心中的困惑和无奈,无法顺利渡过河流和行走道路,暗示了作者在身世和境遇上的难题。

诗中的"错来干诸侯,石田废春耕"揭示了作者曾经执掌诸侯之位,但这种错误的选择导致了石田废弃,春耕无望,表达了诗人对于自己过去错误决策的懊悔和忧虑。

"虎戟卫重门,何因达中诚"表达了作者希望通过重兵守卫来保护自己,但却无法达到内心的真诚和诚意的愿望。

诗中的"日月俱照辉,山川异阴晴"表现了时间和自然界的变化,以及人事无常的真实性。

最后几句诗中,作者表达了自己将要回归故山的决心,与大自然万物融为一体,希望离别的杜侍御能够离开丘坂,使道路平坦,寄托了对杜侍御的美好祝愿。

总之,这首诗以朴素的语言和深沉的情感表达了诗人在别离之际的心情和对未来的期望,体现了唐代诗人独特的感慨和思考。

作者介绍

王建,婺源(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士。曾知鄂州崇阳县。事见清道光《婺源县志》卷一五。

诗词推荐

有花无月恨茫茫,有月无花恨转长;花美似人临月镜,月明如水照花香。扶笻月下寻花步,携酒花前带月尝;如此好花如此月,莫将花月作寻常。

洒泪陈情表,何心贡泽宫。波平看跃鲤,浪急不成龙。花诰荣孀母,蓝袍付画工。无人俦孝友,烟树惨新封。

春风著物便超摇,已觉三阴次第消。明日江梅吹尽雪,却看芳草似裙腰。

定知生不出长门,禾黍萧萧寺后村。松柏城南万丘冢,伤心最说内人园。

雁声入泬寥,节节传哀音。哀音不可听,听之感中襟。客从远方来,幽忧久攒心。始为饥寒谋,今无可栖林。浮林抹电如,休计升与沉。奈此口体累,议者何铄金。为客亦良苦,愁见积叶深。壮气归消磨,羸病力不任。狂走拥虚器,空卧庐山阴。蒙头难御风,煮尽石鼎葠。何时理晴竿,把钓

锦帐随情设,金炉任意熏。唯愁员外置,不应列星文。

炉香烬冷夹衣寒,雨过园林翠作团。剩得风法何处著,红蔷薇搭小栏干。

餐松食柏老岩峦,药饵从今可问端。发白颜苍无复惧,骨青髓绿后来看。色随春焙茶烟碧,凉入晨烹灶火残。自是本来山泽相,故烦天遣伴凄寒。

花发自迎春。雪霁花梢春欲到。饯腊迎春,一夜花开早。青帝回舆云缥缈。鲜鲜金雀来飞绕。绣阁纱窗人窈窕。翠缕红丝,斗剪幡儿小。戴在花枝争笑道。愿人常共春难老。

申湖在陕服,自昔名所重。许昌遗唐律,人口尚传诵。旧迹固蓁莽。胜概犹出众。前年谪商於,过此方忧恐。无暇濯溪泉,恻恻心甚痛。量移还恩宥,方寸稍放纵。故人孙汉公,勤恳事迎送。柅车得三宿,延我入溪洞。春残尚有蝶,夏首始见蝀。朱樱实颇繁,黄鸟声亦哢。地幽接府署,亭高

念子何多病,逢人问好音。可无安乐法,未用短长吟。陋巷邻南北,春风酒浅深。杯蛇弓落影,应已断疑心。

闲情兼嘿语,携杖赴岩泉。草绿萦新带,榆青缀古钱。鱼床侵岸水,鸟路入山烟。还题平子赋,花树满春田。

待借留、几曾留得,来鸿空怨秋老。至今父老依依恨,犹说李将军好。东门草。早不为东风,遮却长安道。余民如槁。愿金印重来,洪都开府,定复几时到。秋江鹭,尤记当年潦倒。沧洲无复华皓。朝饥堕泪荒田雨,洗忆窝蜂败扫。天能报。看凤烛亭亭,玉树宽人抱。风霜善保。但逢驿寄书

昔在庞德公,有足不入州。鸾凤自有志,燕雀安可俦。乃知金石坚,不逐万物流。当时天下事,固为长者忧。未易一木支,杀身何能酬。令人为短气,哀哉融与修。

腹内婴儿养已成,且居廛市暂娱情。无端措大刚饶舌,却入白云深处行。

半生共飘泊,所至无定居。晚有一区宅,乃以丧来归。乐少辛苦多,呜呼止于斯。临没尚了了,儆戒皆可书。子言不可忘,我意当何如。

雨泣苹花老,风摇稗穗长。昏林喧宿鸟,秋院咽啼螿。旧学成迂阔,初心堕渺茫。颓龄尚余几,谁与问苍苍?

一曲猗兰按玉徽,高山流水少知。纷纷耳听非心听,安得人间有子期。

倦来睡思酒般醲,晓起东园看晓风。孤负梅花三四日,新年人事到城中。

一株坐断宝花台,水雪光中眼倦开。无事暗香浮鼻观,思量也自识花来。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。