丝丝春雨越王台，别思如云黯不开。

出自明末清初陈恭尹的《送陈嵩山观察之任凉庄四首(其四)》

拼音和注音

sī sī chūn yǔ yuè wáng tái ， bié sī rú yún àn bù kāi 。

翻译及意思

词语释义

如云：形容盛多。发美长貌。比喻德化广大。

春雨：1.春天的雨。2.用以比喻恩泽。3.曲名。

丝丝：形容纤细之物。犹言一丝一丝。形容细微的感觉。犹一些﹑一点。象声词。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

原诗

丝丝春雨越王台，别思如云黯不开。

白首尚堪扶杖在，路傍重待节旄来。