金焦对峙成三岛，倘许蓬壶著钓矶。

出自明申时行的《北固山》

拼音和注音

jīn jiāo duì zhì chéng sān dǎo ， tǎng xǔ péng hú zhù diào jī 。

翻译及意思

词语释义

对峙：（动）两相对立，相持不下：两军～。

三岛：指传说中的蓬莱﹑方丈﹑瀛洲三座海上仙山。亦泛指仙境。指日本。

蓬壶：即蓬莱。古代传说中的海中仙山。

申时行

晚号休休居士。明代大臣。嘉靖四十一年殿试第一名，获状元。历任翰林院修撰、礼部右侍郎、吏部右侍郎兼东阁大学士、首辅、太子太师、中极殿大学士

原诗

宛转篮舆入翠微，崚嶒孤嶂出烟霏。

江间洲渚萦如带，石上藤萝曳作衣。

树色深依山雾合，钟声遥共白云飞。

金焦对峙成三岛，倘许蓬壶著钓矶。