司空城旦困刀笔，尺籍伍符愁钺鈇。

出自宋赵蕃的《苦雨感叹而作》

拼音和注音

sī kōng chéng dàn kùn dāo bǐ ， chǐ jí wǔ fú chóu yuè fū 。

翻译及意思

词语释义

司空：汉族复姓之一。

空城：无人居住的城池。

城旦：1.古代刑罚名。一种筑城四年的劳役。2.城旦书的省称。3.鸟名。

刀笔：（名）古代在竹简上记事，用刀子刮去错字，因此把有关公文案卷的事叫作刀笔，后世多指写状子的事（多含贬义）：～吏|～老手。

尺籍伍符：指记载军令﹑军功的簿籍和军士中各伍互相作保的守则。

赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

---

原诗

不肯官岭海，颇畏瘴疠虞。

谁知江西山尽处，亦有岚雾画若晡。

五斗何所直，千金不保躯。

司空城旦困刀笔，尺籍伍符愁钺鈇。

吁嗟此贼蜂蚁如，飞烟一炬斯无馀。

奈何徵兵动州闾，纷然亦复劳转输。

戍栅如栉犹恐疏，江徼一朝成塞隅。