背后岂免竞嗤点，我实儿戏而毋讥。

出自清末近现代初郑孝胥的《焚鸦片十馀箧及吸器百许具于署之东隅仍洒灰于坎以灭其迹》

拼音和注音

bèi hòu qǐ miǎn jìng chī diǎn ， wǒ shí ér xì ér wú jī 。

翻译及意思

词语释义

儿戏：（名）像小孩子闹着玩。比喻做事不认真，不负责：视同～。

背后：（名）①后面：屋～。②不当面：有话不要～乱说。

郑孝胥

不详

原诗

嗟嗟中原今何地，惰民亿万天弃之。

我生不辰遣睹此，酖毒流染宁可医。

朋亲故旧无免者，白昼枯胔行累累。

九州沃野不播种，益蓺淫药戕孑遗。

国家又从征其利，漏脯鸩酒取疗饥。

四邻揶揄幸吾祸，君相纵省吁已迟。

侯官文忠不胜愤，焚排匪顾大患随。

戾时天道定深嫉，投死志业终难恢。

我今何者不自量，仇视妖物忘倾危。

畀炎扬灰聊泄怒，旁观震駴颠且趋。

背后岂免竞嗤点，我实儿戏而毋讥。

九原死友尚不谅，眼前佻巧谁吾知。