仆素不胜酒，醉态亦傀俄。

出自清陈维崧的《水调歌头.初夏吴门舟次董樗亭钱葆馚留饮顾梁汾适至即席分韵》

拼音和注音

pū sù bù shèng jiǔ ， zuì tài yì guī é 。

翻译及意思

词语释义

不胜：承担不了；不能忍受：体力～。～其烦。表示不能做或做不完（前后重复同一动词）：防不胜防。非常；十分（用于感情方面）不能击败敌人赢得胜利：战无不胜，攻无不克。

醉态：醉态zuìtài喝醉以后神志恍惚、举止失态的

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

原诗

往事细如雨，新水滑于罗。

十年才一会面，不饮欲如何。

雪抑松江银鲊，黄铸洞庭卢橘，酌以小红螺。

仆素不胜酒，醉态亦傀俄。相乐也，复相泣，起婆娑。

眼中之人老矣，春后落花多。

休管谁家龙凤，不若狗儿吹笛，伴取胆娘歌。

小别数日耳，榴月复经过。