日暮烟波阻异乡，天涯飘泊遇重阳。

出自明欧大任的《九日下道园山还舟飓风起投宿抱旗山下人家》

拼音和注音

rì mù yān bō zǔ yì xiāng ， tiān yá piāo bó yù chóng yáng 。

翻译及意思

词语释义

重阳：（名）我国传统节日，农历九月初九日。民间习俗在这一天登高。也叫重九。

飘泊：生活不安定，流离失所，有如物之随水飘流，而无定所。

异乡：（名）外乡；外地（就作客的人而言）：～人|久居～。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

日暮：（名）傍晚：～时分|～归来。

烟波：1.烟雾笼罩的江湖水面。2.指避世隐居的江湖。3.比喻文章波澜起伏。

欧大任

不详

---

原诗

日暮烟波阻异乡，天涯飘泊遇重阳。

来时野老初争席，饭罢山人复馈浆。

风急每惊松子落，雨多偏入涧声长。

谁堪羁旅逢今夕，愁绝关河雁几行。