菱花看罢晨妆了，天外信传青鸟。

出自清李雯的《青玉案.得信》

拼音和注音

líng huā kàn bà chén zhuāng le ， tiān wài xìn chuán qīng niǎo 。

翻译及意思

词语释义

青鸟：1.青色的禽鸟。2.神话传说中为西王母取食传信的神鸟。3.即青鴍。4.即青鸟氏。5.借指春季。

菱花：1.菱角的花，形小、色白。2.古代常以菱花为铜镜背面的图案，故称镜子为「菱花」。

天外：（名）①太空以外的地方。②指极高极远的地方。

李雯

明崇祯十五年举人。与陈子龙等有“云间六子”之称。入清，被荐任内阁中书舍人。多尔衮致史可法、唐通等信，均其手笔。不久，忧伤而死。有《蓼斋集》

原诗

菱花看罢晨妆了，天外信传青鸟。

蹙损眉尖双叶小。

鸳鸯谱上，金针初到，怕有人知道。

尝将密意输春草，消息通时又烦恼。

谁识银钩真字好，微持薄怒，已曾心照，照见和衣倒。