送蕙绸姊(二首)

绿酒盈尊未及衔,那堪津树引征帆。
情知此别难留住,相对无言湿杏衫。

作品评述

《送蕙绸姊(二首)》是清代诗人叶小鸾所作的两首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
绿酒盈尊未及衔,
那堪津树引征帆。
情知此别难留住,
相对无言湿杏衫。

诗意:
这首诗词描绘了离别的场景。诗人以饮酒的情景作为开头,绿酒满满地盛在酒杯里,但还没有来得及入口品尝。接着,诗人描述了一棵长在渡口的树,它在引领着行船的帆。诗人明白这次的离别难以挽留,两人面对面无言,泪水湿透了蕙绸姊的衣衫。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了深切的离别之情。诗人通过绿酒和津树的形象来衬托离别的无奈和伤感。绿酒盈满杯,象征着离别的悲伤压得诗人喘不过气来,而津树引导船的帆,则暗示着离别的不可避免。诗人深知这次别离无法挽留,两人面对面默默相望,无言以对,只能以泪水湿透蕙绸姊的衣衫,表达内心的悲伤和无奈。

整首诗词情感真挚,以简洁的语言描绘出离别的无奈和伤感,展现了诗人对离别的深切思绪。通过对物象的描写,诗人将内心的情感表达得淋漓尽致,使读者能够感受到离别的苦痛和无奈。

作者介绍

叶小鸾(1616~1632) 明末才女。字琼章,一字瑶期,吴江(今属江苏苏州)人,文学家叶绍袁、沈宜修幼女。貌姣好,工诗,善围棋及琴,又能画,绘山水及落花飞碟,皆有韵致,将嫁而卒,有集名《返生香》。

叶小鸾的生平

  父叶绍袁,天启进士,官工部主事;母沈宜修,字宛君,均工诗词,偕隐分湖。小鸾为沈宜修的第三个女儿,刚出生时,宜修念及家贫乏乳也念及表妹张倩倩子女俱亡,将小鸾送予沈自征、张倩倩抚养。小鸾灵慧早熟,工于诗律。“三四岁,口授《万首唐人绝句》及《花间》、《草堂》诸词,皆朗然成诵,终卷不遗一字。”10岁时养母去世遂归叶家,能成妙对,12岁浓发覆额,体质修长,娟好如玉人;随父到了金陵,教之学咏,遂从此能诗,多佳句。14岁能弈棋,16岁善弹琴,清泠可听。又擅绘画,摹山水,写花蝶,书法亦秀劲。

  小鸾性格高旷,厌繁华,爱烟霞,通禅理。自恃颖姿,视金钱若污物,淡然无求,而济楚清雅,所最喜矣。能饮酒,善言笑,潇洒多致,高情旷达,仁慈宽厚。许配昆山张维鲁长子立平为妻,婚前五日,未嫁而卒,时年仅十七岁(虚岁)。七日入棺,举体轻盈。家人咸以为仙去。其姐叶纨纨因妹逝,归哭过哀,病发而死。

诗词推荐

城头皂帜作云飞,城中不纵胡马嘶。虎狼那顾百万众,政期生载人杰归。天王遣公赴狂虏,胡奴列拜听奇语。军中相庆得左车,便觉笑谈混天宇。先生一笑凛长虹,此膝那屈穹庐中。平生数奇似李广,自许孤忠如鲁公。毡帐归来眦欲裂,北望紫微湮涕血。更期结草报君王,夜半无人径自绝。

刘侯八尺力如虎,遣守黄河千里堤。闭门寒郊似深隐,虫响秋巷墙悬梨。我官北门四换岁,访饮屡过城濠西。雁飞不到建章阙,欲往何异车无輗。诗篇惊人众侧耳,蚤有高誉无卑栖。诏绥兵马吴八郡,画船下汴光生蜺。西湖灵隐天下冠,幽人释子多招提。松林竹坞我行地,拂拭定有尘埃题。

制阃三年名,亭台一日违。江山云外款,鼓吹月中归。夜气轻杯力,霜棱迫妓围。明当趁朝谒,回首此依依。

赋罢清都白玉楼,不知何事复阎浮。琴弹十二栏杆月,酒洗三千世界秋。绛阙瑶台知有路,空青水碧若为求。紫皇早晚怜孤愤,背土凌虚上去休。

晓参横没月沉烟,寺鼓军刀隐隐连。初暖欲归池中地,剩寒犹属陇梅天。遥帷曙气春篝烛,病榻邪风袭贡绵。犹意王筠斋壁咏,玉蠩霏溜破霞牋。

横塘南北埭西东,拄杖飘然乐未穷。农事渐兴人满野,霜寒初重雁横空。参差楼阁高城上,寂历村墟细雨中。新买一蓑苔样绿,此生端欲伴渔翁。

天嫌物兼美,而使密云藏。已向石屏见,何须照席光。

水晶宫里桂花开,神仙探几回。红芳金蕊绣重台,低倾玛瑙杯玉兔银蟾争守护,姮娥姹女戏相偎。遥听钧天九奏,玉皇亲看来。

忽忆太原为客日,经秋纵酒未成归。远山近水都成限,高阁斜阳尽是悲。年少不禁花到眼,情多唯只泪沾衣。如今老向洛城里,更没这般愁到眉。

北客南来岂是家,醉看参月半横斜。他年欲识吴姬面,秉烛三更对此花。

玉颊微醺怯晚寒。可怜凝笑整双翰。枝头一点为谁酸。只恐轻飞烟树里,好教斜插鬓云边。淡妆仍向醉中看。

风流人物冠瀛寰,折桂曾惊咫尺颜。肯赋摽梅深有味,已标仙籍正相关。一枝笑入弦歌里,千古名传俎豆间。欲搅枯肠追妙语,飞来双鹤杳难攀。

达磨东来不记年,一灯然处百灯然。顾从清净求明了,应喜晨斋学省缘。

玄霜捣尽音尘绝,去作湖南万里春。想见山川佳绝地,落花飞絮转愁人。

朱山松桂翠边云,中有清虚小隐居。密养丹砂存正气,静披琼蕴育真文。埙篪金石心常在,圭组烟霞路自分。凭仗乡人传尺素,山前惊起白羊群。

竺卿何处去,触目尽凄凉。不见中秋月,空馀一炷香。残花飘暮雨,枯叶盖啼螀。谁礼新坟塔,萧条渭水傍。国宝还亡一,时多李德林。故人卿相泣,承制渥恩深。旧藁谁收得,空堂影似吟。裴回不能去,寒日下西岑。

既无武备擒戎虏,又乏文章骋国才。甓社湖中有明月,可怜不肯入君怀。

落叶窗前已作堆,地炉微火拨残灰。梦中无祟败蔬圃,饭後有歌夸芋魁。袅袅清笳催日晚,萧萧新雁带寒来。更宽十日可闲出,会挈一壶寻早梅。

为怜春去不登楼,才上南楼动远愁。满地落花红雨乱,接天芳草绿云稠。

我思君兮河之壖。我为河中之泉,君为河中之青天。天青青,泉泠泠。泉含青天天隔泉,我思君兮心亦然。心亦然,此心复在天之侧。我心为风兮淅淅,君身为云兮幂幂。此风引此云兮云不来,此风此云兮何悠哉,与我身心双裴回。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。