燕歌别易水，蜀道隔湘云。

出自明罗洪先的《寄杨实卿》

拼音和注音

yàn gē bié yì shuǐ ， shǔ dào gé xiāng yún 。

翻译及意思

词语释义

蜀道：蜀中的道路。亦泛指蜀地。

罗洪先

汉族，明代学者，杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究，“考图观史“，发现当时地图多疏密失准、远近错误，于是亲自外出调查收集资料，准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图，以计里画方之法，创立地图符号图例，绘成《广舆图》。创编成地图集形式，不仅继承了朱思本制图法，还加以发展，使地图更为科学实用。堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家

原诗

燕歌别易水，蜀道隔湘云。

江柳年年绿，攀条独忆君。

啼猿渺何在，来雁不堪闻。

莫就成都卜，玄经自有文。