两鬓萧萧百病攻，天涯秋尽且飘蓬。

出自明韩邦奇的《狱中(其三)》

拼音和注音

liǎng bìn xiāo xiāo bǎi bìng gōng ， tiān yá qiū jǐn qiě piāo péng 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

飘蓬：1.飘飞的蓬草。2.比喻漂泊或漂泊的人。3.飘垂蓬松。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

两鬓：鬓：鬓角的头发。两边的鬓发白如霜雪。

韩邦奇

不详

---

原诗

两鬓萧萧百病攻，天涯秋尽且飘蓬。

半篱残雨催寒菊，几树酸声下晚松。

愁入梦魂归故里，身无羽翼脱樊笼。

阴房寂寂人踪少，白日时看鬼火红。