离合不堪仍此地，阴晴何必问明朝。

出自明倪岳的《送李应祯中舍赴南京车驾分得朝字》

拼音和注音

lí hé bù kān réng cǐ dì ， yīn qíng hé bì wèn míng cháo 。

翻译及意思

词语释义

明朝：1.明天早晨。2.明日、隔天。

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

何必：（副）用反问的语气表示没有必要：～多此一举|你～惹他烦恼。

离合：离合líhé分开和结合;分离和聚会离合器悲欢离合

阴晴：指向阳和背阴。比喻得志和失意。

此地：这里，这个地方。

倪岳

不详

---

原诗

城东送别马萧萧，杨柳春风白玉桥。

离合不堪仍此地，阴晴何必问明朝。

江南宦业将家近，蓟北交情入梦遥。

万里碧云孤凤翥，翩然欲去夐难招。