出自宋代李光的《水调歌头》
拼音和注音
bàng yǒu hú guāng qiān qǐng , shí fàn piān zhōu yī yè , xiào ào shuǐ yún xiāng 。
翻译及意思
词语释义
扁舟:1.小船。2.编列众舟为一舟。
一叶:1.一片叶子。2.比喻小船。3.一页。
湖光:日光映照在湖面上所产生的光影。
千顷:百亩为顷。千顷,极言其广阔。
啸傲:(书)(动)指逍遥自在,不受礼俗拘束等:~林泉。
水云:水和云。多指水云相接之景。水上方的云。指将要下雨的云。
李光
李光(1078年12月16日[1] —1159年4月22日),字泰发,一作字泰定,号转物老人。越州上虞(今浙江上虞东南)人。南宋名臣、文学家、词人,南宋四名臣之一,唐汝阳王李琎之后。徽宗崇宁五年(1106年)进士,调知开化县,移知常熟县。累官至参知政事,因与秦桧不合,出知绍兴府,改提举洞霄宫。绍兴十一年(1141年),贬藤州安置,后更贬至昌化军。秦桧死,内迁郴州。绍兴二十八年(1158年),复左朝奉大夫。绍兴二十九年(1159年),致仕,行至江州卒,年八十二。宋孝宗即位后,赠资政殿学士,赐谥庄简。有前后集三十卷,已佚。又有《椒亭小集》、《庄简集》等。
原诗
致道水调歌头,呈子我、行简兵气暗吴楚,江汉久凄凉。当年俊杰安在,酌酒酹严光。南顾豺狼吞噬,北望中原板荡,矫首讯穹苍。归去谢宾友,客路饱风霜。
闭柴扉,窥千载,考三皇。兰亭胜处,依旧流水绕修篁。傍有湖光千顷,时泛扁舟一叶,啸傲水云乡。寄语骑鲸客,何事返南荒。