死生到日还能否，辜负当年是有无。

出自宋释正觉的《与诺侍者》

拼音和注音

sǐ shēng dào rì hái néng fǒu ， gū fù dāng nián shì yǒu wú 。

翻译及意思

词语释义

死生：死亡和生存。犹言盈亏、消长。偏义复词。指死亡。杀生。偏义复词。指生命。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

有无：1.有或无。2.指家计的丰或薄。3.指有馀与不足。4.所有。5.古代哲学范畴。

辜负：（动）对不起（别人的好意）：不要～大家的期望。

能否：能否néngfǒu——用作助动词表示指望能自愿依从的要求

释正觉

不详

---

原诗

梦回茶碗手亲扶，雅意沩山转道枢。

自唤主人酬一诺，谁违尊者应三呼。

死生到日还能否，辜负当年是有无。

妙得古人行履处，了无些事作工夫。