出自明谢榛的《哀哉行(其四)》
拼音和注音
āi zāi xíng ， nán wéi qíng 。
翻译及意思
词语释义
难为：（动）①为难：她不愿意去，那就别再～她了。②多亏；亏得（指做了不容易做的事）：～你想得周全。③客套话，用于请人做事：这件事只好～你亲自去一趟了。
难为情：（形）①不好意思：考试不及格，真～。②情面上过不去：因为是熟人，不答应挺～。
哀哉：1.表示悲伤或痛惜的感叹词。《礼记·檀弓下》：“哀哉！死者而用生者之器。”2.称人死。含有戏谑的意味。如：“没想到他竟哀哉了。”
谢榛
谢榛（1495～1575）明代布衣诗人。字茂秦，号四溟山人、脱屣山人，山东临清人。十六岁时作乐府商调，流传颇广，后折节读书，刻意为歌诗，以声律有闻于时。嘉靖间，挟诗卷游京师，与李攀龙、王世贞等结诗社，为“后七子”之一，倡导为诗摹拟盛唐，主张“选李杜十四家之最者，熟读之以夺神气，歌咏之以求声调，玩味之以裒精华。”后为李攀龙排斥，削名“七子”之外，客游诸藩王间，以布衣终其身。其诗以律句绝句见长，功力深厚，句响字稳，著有《四溟集》、《四溟诗话》。
原诗
燕京女儿何盈盈，隔花娇语如春莺。
邻姬盛装失光彩，颜色信是倾人城。
许嫁城中羽林将，千金奁具犹言轻。
门前一朝胡马鸣，晓眠未足心魂惊。
颠倒衣裳科鬒发，驱之北去悲吞声。
独恨跣足走荆棘，不与爷娘同死生。
哀哉行，难为情。