青山黄叶几时归，南上独怜音信稀。

出自明刘崧的《由会昌江口分路之宁都赋别五弟(其二)》

拼音和注音

qīng shān huáng yè jǐ shí guī ， nán shàng dú lián yīn xìn xī 。

翻译及意思

词语释义

几时：（代）什么时候：你～返校？

青山：长满绿植的山。

黄叶：枯黄的树叶。亦借指将落之叶。佛教语。以杨树黄叶为金，比喻天上乐果，能止人间众恶。

音信：（名）往来的消息和信件：～全无|互通～。

刘崧

不详

---

原诗

青山黄叶几时归，南上独怜音信稀。

老大庭闱终在念，艰难弟妹且相依。

荒凉野日行人泪，缥缈山风游子衣。

力学承家应赖汝，暂时分手莫相违。