梦里松楸隔吴越，眼前行李到幽燕。

出自明唐之淳的《清明日》

拼音和注音

mèng lǐ sōng qiū gé wú yuè ， yǎn qián xíng li dào yōu yàn 。

翻译及意思

词语释义

吴越：春秋吴国与越国的并称。吴越两国时相攻伐，积怨殊深，因以比喻仇敌。指春秋吴越故地今江浙一带。五代十国之一。始祖钱镠，据有今江苏省西南部﹑浙江省全部和福建省东北部，后降于北宋。

眼前：（名）①跟前：近在～。②目前，最近的一段时间内：～的困难。

幽燕：古称今河北北部及辽宁一带。唐以前属幽州，战国时属燕国，故名。

前行：1.先锋部队。2.以前的行为举止。3.继续向前走。4.唐、宋时尚书省六部分前行、中行、后行三等，兵部、吏部及左右司为前行。小说中多为对吏员的尊称。

行李：外出时携带的箱包等。

唐之淳

不详

---

原诗

不觉离家月再圆，船头插柳记流年。

短衣乌帽四千里，落花游丝三月天。

梦里松楸隔吴越，眼前行李到幽燕。

流光倏忽不相惜，几时归种山阴田。