湖海相逢落魄年，汝归故国我风烟。

出自明佘翔的《清湖馆中别诸弟还乡》

拼音和注音

hú hǎi xiàng féng luò pò nián ， rǔ guī gù guó wǒ fēng yān 。

翻译及意思

词语释义

故国：（书）（名）①古国。②祖国或故乡：此信到时，正值～新年。

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

落魄：1.失去魂魄。形容非常惊慌。2.潦倒失意。3.豪迈，不拘束。

风烟：1.风和烟雾。2.景象；风光。3.犹风尘，尘世。4.风卷烟尘，借指战火、战乱。

湖海：湖泊与海洋。指湖泊。泛指四方各地。指浪迹江湖﹐不与朝政。

佘翔

不详

---

原诗

湖海相逢落魄年，汝归故国我风烟。

临岐且尽垆头兴，莫说天涯乏酒钱。