残灯仇夜雨，朋辈惜晨星。

出自明末清初张穆的《寄陆汉东》

拼音和注音

cán dēng chóu yè yǔ ， péng bèi xī chén xīng 。

翻译及意思

词语释义

残灯：将熄的灯。

晨星：（名）①清晨稀疏的星星：寥若～。②天文学指日出前东方出现的金星或水星。

朋辈：（名）指朋友们：忍看～成新鬼！

张穆

工诗，善画马，能击剑。壮年往来吴中，结交知名之士。后归隐罗浮山。所画山水有生气。年八十余，尚步履如飞。有《铁桥山人稿》

原诗

隔岁孤舟别，云翰却杳冥。

残灯仇夜雨，朋辈惜晨星。

乱去家何在，愁深梦不成。

相思那可致，石户掩山青。