满江红(渔舟)

莽莽云平,都不辨、近山远水。
尽徘徊、尚留波面,未归湾尾。
浪猛深深鸥抱稳,波寒缩缩鱼沈底。
恐狂风、颠雨岸多摧,舟难舣。
船篷重,拖不起。
蓑衣湿,森如洗。
想杖头未足,杯中无计。
渔网吹翻无把捉,钓竿冻断成抛弃。
到高歌、风静月明时,谁如你。

作品评述

《满江红(渔舟)》是宋代王质所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

满江红(渔舟)

莽莽云平,都不辨、近山远水。
尽徘徊、尚留波面,未归湾尾。
浪猛深深鸥抱稳,波寒缩缩鱼沈底。
恐狂风、颠雨岸多摧,舟难舣。

船篷重,拖不起。
蓑衣湿,森如洗。
想杖头未足,杯中无计。
渔网吹翻无把捉,钓竿冻断成抛弃。
到高歌、风静月明时,谁如你。

译文:
满江红(渔舟)

浩渺的云彩平铺着,无法分辨近山远水。
我一直徘徊,波纹仍然停留,
未能回到湾口。
汹涌的浪花深深地托住鸥鸟,
寒冷的波浪使鱼儿紧缩沉入水底。
恐怕狂风和倾盆大雨会摧毁岸边,
船只难以前行。

船篷很重,拖不起来。
蓑衣湿透了,如同被雨水洗过。
我想起杖头的事情还没有完成,
杯中却没有计谋。
渔网被风吹翻,无法抓住任何东西,
钓竿冻断了,只能被抛弃。
直到高歌唱起来,风停了月明时,
没有人能比得上你。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅渔舟在江上航行的景象,通过对自然景物和舟船的描写,表达了作者对生活的思考和感慨。

诗中的云彩、山水、波浪等自然元素,营造出广袤壮阔的江湖景象,展现了大自然的雄伟和辽阔。舟船在波浪中徘徊,却未能回到港口,象征着人生的征途和追求,暗示着人们在追求理想和目标的过程中可能会遇到艰难和阻碍。

诗中还通过对风雨、船篷、蓑衣、渔网等细节的描写,传递出艰难困苦的生活场景和人们面临的困境。船篷重拖不起来,蓑衣湿透,表达了作者在艰难环境中的挣扎和无奈。

最后两句表达了对理想境地的向往和对出类拔萃的人物的赞美。高歌唱起来,风停了月明时,谁能像你一样,具有坚韧不拔、超越众人的品质。

整首诗虽然以渔舟为载体,但通过对自然景物和生活细节的描写,展现了人生的曲折和追求的艰辛,以及对理想境地和杰出人物的向往和赞美,具有深刻的意境和情感表达。

作者介绍

王质,字华卿,太原祁人。五代祖通,字仲淹,隋末大儒,号文中子。通生福祚,终上蔡主簿。福祚生勉,登进士第,制策登科,位终宝鼎令。勉生怡,终渝州司户。怡生潜,扬州天长丞。质则潜之第五子。少负志操,以家世官卑,思立名于世,以大其门。寓居寿春,躬耕以养母,专以讲学为事,门人受业者大集其门。年甫强仕,不求闻达,亲友规之曰:“以华卿之才,取名位如俯拾地芥耳,安自苦于亹茸者乎?扬名显亲,非耕稼可致也。”质乃白于母,请赴乡举。

王质的生平

  元和六年,登进士甲科。释褐岭南管记,历佐淮蔡、许昌、梓潼、兴元四府,累奏兼监察御史。入朝为殿中,迁侍御史、户部员外郎。为旧府延荐、检校司封郎中,赐金紫,充兴元节度副使。入为户部郎中,迁谏议大夫。

  太和中,王守澄构陷宰相宋申锡。文宗怒,欲加极法。质与常侍崔玄亮雨泣切谏,请付外推,申锡方从轻典。质为中人侧目,执政出为虢州刺史。质射策时,深为李吉甫所器;及德裕为相,甚礼之,事必咨决。寻召为给事中、河南尹。八

  年,为宣州刺史、兼御史中丞、宣歙团练观察使。在政三年。开成元年十二月,无疾暴卒,时年六十八,赠左散骑常侍,谥曰定。

  质清廉方雅,为政有声。虽权臣待之厚,而行己有素,不涉朋比之议。在宣城辟崔珦、刘濩、裴夷直、赵丱为从事,皆一代名流。视其所与,人士重之。

诗词推荐

月下百年缘,天上双星样。九秩齐开自是稀,清健那堪两。红叶景翻新,黄菊香宜晚。笑拥眉开祝寿声,满劝鸳鸯盏。

满江红

寒日行白陆,朔吹扬飞尘。送客往广陌,中情多苦辛。野云覆长路,孰识东西秦。临发执前绥,愿为陈所因。瞻彼二黄鹄,泪下不能伸。

满江红

壳如蝉蜕湿仍新,那复浮嬉浪底春。却把今身飞照水,不知石上是前身。

满江红

玉瓮瑶坛二三级,学仙弟子参差入。霓旌队仗下不下,松桧森森天露湿。殿前寒气束香云,朝祈暮祷玄元君。茫茫俗骨醉更昏,楼台十二遥昆仑。昆仑纵广一万二千里,中有五色云霞五色水。何当断欲便飞去,不要九转神丹换精髓。

满江红

休怪狂夫出处轻,孟郊还解以诗鸣。瓦瓶盛酒渔樵话,野草江花亦慰情。

满江红

用直宁论世,名成不待官。低枝缘我有,偃盖到谁看。秀色有新故,英姿无暑寒。要为千岁计,岂虑万牛难。

满江红

柳暗人家水拍堤,人家随处有柴扉。草中白道穿村去,门外黄尘扑面飞。返照未沉僧独往,暮山时见鸟双归。风从北户来披拂,暗递花香入客衣。

满江红

一瓶离日外,行指赤城中。去自重云下,来从积水东。攀萝跻石径,挂锡憩松风。回首鸡林道,唯应梦想通。

满江红

昨日东楼醉,还应倒接蓠。阿谁扶上马,不省下楼时。

满江红

白首穷经通秘义,青山养老度危时。门传组绶身能退,家学渔樵迹更奇。四海尽闻龟策妙,九霄堪叹鹤书迟。壶中日月将何用,借与闲人试一窥。

满江红

欲向仙峰炼九丹,独瞻华顶礼仙坛。石标琪树凌空碧,水挂银河映月寒。天外鹤声随绛节,洞中云气隐琅玕.浮生未有从师地,空诵仙经想羽翰。

满江红

桃李花开人不窥,花时须是牡丹时。牡丹花发酒增价,夜半游人犹未归。

满江红

湖滨初试暮春衣,缘迳钟残到寺迟。二月梅花还傍竹,一时游客总能诗。横栏著砚争濡墨,断石缘蒲静看池。莫问隣亭是谁筑,山园持酒本幽期。

满江红

上德如流水,安仁道若山。闻君秉高节,而得奉清颜。鸿渐升仪羽,牛刀列下班。处腴能不润,居剧体常闲。去诈人无谄,除邪吏息奸。欲知清与洁,明月照澄湾。

满江红

入云晴劚茯苓还,日暮逢迎木石间。看待诗人无别物,半潭秋水一房山。

满江红

睡起墙阴下药阑,瓦松花白闭柴关。断年不出僧嫌癖,逐日无机鹤伴闲。尘土莫寻行止处,烟波长在梦魂间。终撑舴艋称渔叟,赊买湖心一崦山。

满江红

一瓶一锡一团蒲,到得今年一物无。桑下勿兴三宿念,古人不食武昌鱼。

满江红

矩矱兮姱美,风节兮凌厉。鹤媒兮一空,宇宙兮莫穷。六贤去兮不复返,魂漂摇兮渺何在。飞扬知里兮层冰峨峨,雄{尴监换虫}九首兮壶蜂繁多。挟飞仙兮同游,揖清献兮并辀。俯幽兰兮延伫,褰杜衡兮实处。援北斗兮椒浆,聊徜徉兮此堂。

满江红

山头凤鸣求其凰,山前家家背凤筐。竹花结产未忍食,刀耕火种五里香。

满江红

历尾无馀日,更筹促曙躔。持愁賸残岁,将老入新年。

满江红

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。