侠客自来轻别甚，醉乘虹雨蓟门西。

出自明王世贞的《别李邢州宗考功徐比部吴给事诸君时方有三辅之役(其二)》

拼音和注音

xiá kè zì lái qīng bié shèn ， zuì chéng hóng yǔ jì mén xī 。

翻译及意思

词语释义

侠客：（名）旧指武艺高强，讲义气的人。

蓟门：即蓟丘。

自来：自来zìlái从来;原来

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

金河杨柳未堪齐，马首传觞白日低。

侠客自来轻别甚，醉乘虹雨蓟门西。