罗公萧散烟霞客，年馀五十头初白。

出自明曾仕鉴的《华麓山人初度》

拼音和注音

luó gōng xiāo sàn yān xiá kè ， nián yú wǔ shí tóu chū bái 。

翻译及意思

词语释义

烟霞：1.烟雾和云霞,也指“山水胜景”2.指山水景物：放怀～。

十头：口语，指每月的十一日到十九日。意为十日出头。

曾仕鉴

一字人倩。明神宗万历十三年（一五八五）举人。二十年（一五九二）任内阁中书，历官户部主事。时值倭寇入侵，赵文懿延仕鉴画策。仕鉴著《兵略》上之，宋经略应昌得之，疏请加仕鉴职衔。仕鉴官侍从，尤留意民瘼，锦衣千户韦梦麒请采珠，仕鉴即上疏止之。又疏修屯政。会差趱南直隶白粮，乘便南还，遂不复出。有《庆历》、《公车》、《洞庭》、《罗浮》、《和杜》诸集。清温汝能《粤东诗海》卷三九有传

原诗

罗公萧散烟霞客，年馀五十头初白。

田多种秫客满堂，公也千顷陂汪汪。

生绡落笔飞云雾，秀句掷地声琳琅。

我本江湖澹荡者，青袍问旧来莲社。

下我堂中榻月馀，徜徉水石忘朝夜。

腊梅照眼应悬弧，酒朋棋伴相招呼。

百年鼎鼎但行乐，胡为局蹐如辕驹。

公今抱瓮同汉叟，坐使闾阎风俗厚。

况多玉树映庭阶，为公歌劝千金寿。